jueves, 30 de diciembre de 2010

Slipknot - Iowa letra español

Slipknot - Iowa

letra (Español)


People=Shit 

Gente = Mierda!!
Aquí vamos otra vez, hija de puta

adelantarte abajo, y ver la derecha del idiota aquí
cogido también para pedir y no asustado cuidar
¿cuál es la materia con calamidad de todos modos?
¿la derecha? conseguir a fuera de
de la cogida mi cara  entender que no puedo
sentir cualquier cosa 
no es como deseo tamizar con el decaimiento
que me siento como una herida, como conseguí una jodida arma
contra mi cabeza, vives cuando soy muerto  una más vez,
hija de puta  todos ahora me odia, así que cogerlo
sangre en mi cara y mis manos, e i  no saber porqué,
no estoy asustado gritar  pero ése no es ninguno de tu negocio
¿de quién vida es él? ¿conseguirla?
¿verla? ¿sentirla? ¿comerla?  hacerla girar alrededor
así que puedo escupir en su cara
deseo irme sin un rastro  el no desea morir en este lugar

gente = mierda
gente = mierda ( que va a hacer?)
gente = mierda ( no estoy asustado de ti)
gente = gente de la mierda (soy todo que nunca estarás) = mierda
¿nunca me para - no puedes volver al contagiar del todo
- es sittin en el lado de satan qué tú desean de mí?
nunca me dijeron la falta
yo fuera significada de ser la exagere - no decirme que la soplaras
parar tu perra y luchar tu manera con ella que
soy - no - como - tú - i - apenas - cogida - encima del
hija de puta, todos tiene que morir
gente = mierda  gente = mierda ( que va a hacer?)
gente = mierda ( no estoy asustado de ti)
gente = gente de la mierda (soy todo que nunca estarás) = mierda

------------------------------------------------------------------------

Disasterpiece 

Deseo rajar tu garganta y coger la herida
Deseo empujar mi cara hacia adentro y sentir el swoon
Deseo cavar adentro, hallazgo un poco de mí
Cuz que la línea consigue cruzada cuando no vienes limpio

Mi ajenjo resuelve tu pesticida
Youll nunca sale, coz que nunca estabas vivo
Soy infinito, yo soy el infante finito
Vienen un poco más cercano y la demostración enferma tú porqué

(nadie es - caja fuerte)
Los ruidos, ruidos, gente hacen ruidos
La gente hace ruidos cuando enfermo del theyre
Nada hacer excepto aferrar nada

Cómo se siente para ser trabado dentro de otro sueño
¿Eso nunca tenía una ocasión de ser observado?
¿En cuál la cogida eres lookin?
La enfermedad te dice en qué lookin del youre
Cada uno tú siempre fuckin reído

Mirar en mis ojos para las respuestas - típicas
Puedo sentirlo debajo como un milagro
Todos en el mundo necesita más que
Mentiras y consecuencias al poser ellos
De nuevo, su yo y ninguno otro
Biselo recuerdo si había algún otro
Su no mina, su no justo, su outta mis manos
Y el su sacudarir - el youll nunca me toma

(nadie es - caja fuerte)
Los ruidos, ruidos, gente hacen ruidos
La gente hace ruidos cuando enfermo del theyre
Nada hacer excepto aferrar nada

¡Nada!

(odio) odiar el aint bastante para describirme
(grito) en alguna parte entre el griterío y el griterío
Im no supuesto para estar aquí
Im no supoosed para ser

¿(por qué) cuando lo hago se familiarizaron con por qué?
(amargo) amargo como el hedor de cuando intento
Im no supuesto para estar aquí
Im no supuesto para ser
Tirar de tus manos ausentes

Im ido - adiós - el su tan presionar
El marchitar lejos
Tomar una mirada - interior - mi alma falta
Toda lo que tengo es toma muerta, así que enferma tú con mí
La sensación como Im borró - así que matarme apenas en caso de que

(covet) todo alrededor de mina de los mes
el canto (del orzuelo) considera a través de los orzuelos en mis ojos
Im no supuesto para estar aquí
Im no supuesto para ser

(abajo) rasguñando y agarrando hasta el final
(estancia) no me dejarás estancia que coge
Im no supuesto para estar aquí
Im no supuesto para ser

¿(vivir) hay otra manera de vivir?
cuz (del dado) su la única manera de morir
Im no supuesto para estar aquí
Im no supuesto para ser

------------------------------------------------------------------------

My Plague 


Yo entro en cólera para el acto final por el cual viniste
Lo que deriva de tus manejos es lo que yo aborrezco
necesito un minuto para procesar cada una
de las cosas absurdas que tu haces a diario

tu ego imposible me jode como una
gigantesca etiqueta en mi lengua
tu jodido contacto me hará abrirte en canal
Enfermaré y daré un mordisco de esa
Mierda que tu llamas corazón...

No me importa ser devorado con los ojos, 
ridiculizado Estoy hecho para sentirme diminuto
Si considera la procedencia, es algo lamentable
Lo único que realmente sabes sobre mí...
... es lo único que jamás sabrás

yo sé por qué me culpas (tu mismo)
yo sé por qué me infectas (tu mismo)

Estoy dando vueltas como un cuchillo en la cáscara 
quiero entender por qué, pero me estoy dañando
yo he visto un montón de razones para pararlo
yo podría simplemente dejarlo caer
yo soy solo un bastardo, pero al menos lo admito
Al menos lo admito

yo sé por qué me culpas (tu mismo)
yo sé por qué me infectas (tu mismo)

Muérete- jódete- yo nunca seré tu
Muérete- jódete- yo nunca seré tu
No puedo aceptarlo ni una jodida vez mas
un instante de la sinapsis
y ahora es una jodida guerra
Muérete- jódete- yo nunca seré tu

------------------------------------------------------------------------

Everything Ends


Estás equivokado, jodido y sobreestimado.
Creo que me voy a poner malo y es el fin de todo. Tú eres el fin de todo.

No he dormido desde que me desperté y descubrí que toda mi vida era una mentira,

esto es el fin de todo hijo de puta. Tú eres el fin de todo.

Piel superficial, puedo pintarte kon el dolor,
Marcaré el kamino en mis brazos kon tu desdén. Todos los días son iguales.

Yo amo, tú odias, pero creo que no me preocuparé más.

Arreglaré los problemas con la hoja, mientras mis ojos cambian de azul a gris.

Dios, hoy me ocurrió lo peor, pero kreo ke no me preocuparé más.

Estás equivokado, jodido y sobreestimado. creo que voy a kaer enfermo y es por tu kulpa.

Esto es el fin de todo, tú eres el fin de todo.
No he dormido desde ke me desperté y descubrí ke mi vida era una mentira.

Esto es el final de todo, hijodeputa. ¡Tú eres el fin de todo!
Mis defectos es lo único que es puro, realmente no puedo aguantar más.

Tengo recuerdos de ella. Dios, ojalá no me preocupase más,

Cuanto más toco, menos siento. Me estoy engañando a mi misma, eso no es real.

¿Porque todo el mundo hace un pacto tan jodido?
Nunca más me voy a preocupar. ¿Qué demonios estoy haciendo?

¿Hay alguien en mi vida? ¿Ke kómo estaba pensando?

¿Nadie va a decirme Que estoy bien? ¿Dónde demonios voy?

¿Necesito una razón para eskonderme?
Soy traicionado, estoy kondicionado a morir.

------------------------------------------------------------------------

The Heretic Anthem 


(El Himno De Los herejes)

Soy una estrella pop amenazada y aun no estoy muerto.
Tengo una súper apuesta al terror con la cabeza de un ángel drogado
Como un muerto golpea al éxito, quiero ser un pecador,
un idolatrado estallido para la industria asesina,
un espantoso hombre que no entiende.
Organizar una fiesta suicida con el maldito ruido garantizado,

esto es el maldito sonido, es porno
rupturas, obscenidades, quiero todo eso.

Si tu eres 555, entonces yo soy el 666
si tu eres 555, yo soy 666
Si tu eres 555, entonces yo soy el 666 (¿Esto es ser un hereje?)
si tu eres 555, yo soy 666 (¿Esto es ser un hereje?)

Todos están encaprichados,
todos están completamente seguros de lo que son,
todos están difamados por millas,
pero cara a cara, no tienen nada que decir.
Sangro por esto y sangro por ti,
¿aun ves en mi rostro a alguien nuevo?
Juguete - nadie quiere lo que tengo.
Lo que esta bien, porque esta hecho de
todo - lo que yo no.

(Coro:)

30 segundos, 16, 8, 4 déjame decirte porque
no tengo el menor desprecio, estoy enseñándote a ser mas
listo.
Están escuchando, pidiendo a gritos
Ni todo el dinero del mundo puede comprarme.
Adelante, miénteme
dime de nuevo cuan torturado estas.
Quiero saber como seguiste tan bien tus ordenes,
estas lleno de mierda.
Tenías un sueño, pero no era este.

------------------------------------------------------------------------

Gently 


Suavemente, mi mente escapa relajadamente al
mundo del placer, un placer que quitara mi mente
de la realidad de mi vida, mi vida pasada...
la vida como la conozco ahora
y como sea, esto lentamente
desaparece hacia algún lugar detrás de mi mente.
Permanece ahí
hasta que desee recuperarlo.

Si, me quedare aquí por un tiempo, porque necesito un descanso.
Un descanso de las presiones de la vida, y todo descansa en las
palmas de las manos de la vida.

Es increíble. Esta fuera de este mundo.
QUE LASTIMA, debería dejarlo siempre...

pero esto es la vida

------------------------------------------------------------------------

Left Behind 


Atras
Yo Conozco, Las Caras Que Desaparecieron En El Tiempo
Encuentrame Envuelto En Vidrio Y Lentamente Mojado En
Devilidad
Todos Mis Amigos Tienen Imagenes Hechas Para Hacerte Llorar
Yo He Visto Y Eh Maravillado Que Lo Que Hice Se Calcifico

(yo Te Ignoro)
Cuando Yo Cierro Mis Ojos Siento Que Todo Se Empeora
(yo Vengo Hacia Ti)
Nosotros Todo Lo Dejamos Atras Dejamos Que Todo Se Empeore

No Puedo Parar De Ver Tu Cara De Robot Talidomido
Ni Si Quiera Lo Intentes! Tu Tienes Que Ser Un Mentiroso Solo Para
Infiltrarme, Yo Sigo Ahogandome

(yo Te Ignoro)
Cuando Yo Cierro Mis Ojos Siento Que Todo Se Empeora
(yo Vengo Hacia Ti)
Nosotros Todo Lo Dejamos Atras Dejamos Que Todo Se Empeore

Toma... Esto...

Puedo Sentirlo En Mi Boca
Puedo Probarlo En Mis Dedos
Puedo Escucharte Como El Espiritu Santo
Y Muerete Si Estas Muy Cerca!!!!

(yo Te Ignoro)
Cuando Yo Cierro Mis Ojos Siento Que Todo Se Empeora
(yo Vengo Hacia Ti)
Nosotros Todo Lo Dejamos Atras Dejamos Que Todo Se Empeore

------------------------------------------------------------------------

The Shape

Demasiado trágico para quedarme contigo,
demasiada estática para tratar de conseguirte.
Estas cicatrices, ellos tragan con fuerza
la parte del pasado que esta vacía y oscura
Demasiado horrible para matar por tí
Demasiado vergonzoso para morir por tí
Inestable como siempre, se viene abajo
todo lo demás es solo polvo y sonido
(SEPARADO) he perdido mi único camino
MIRA LA FORMA (roto y deshechado)
Voy a entregarlo todo, vamos llévatelo
no puedes tomar mal el miedo
Alguién me dice ¿Cómo llegue aquí?
Voy a dártelo todo, ven y agárralo, es todo tuyo
El maldito ruido es tan fuerte,
pero todo lo demás es solo polvo y sonido
No quiero hacer más esto
Toda esta mierda - se han llevado todo
Abandonado - volverá a empezar porque estoy escuchando al revés
- no tiene sentido - no se siente mejor
¿Qué es mejor?, es tan simple
Tienes que resolverlo antes de hacerlo mas dificil
No es una palabra, es un problema, el problema es simple
saca tus conclusiones - ¿soluciones?
¿Alguién mas quiere escapar?
Deformado, distorcionado - estoy incompleto
Una propaganda menos en el cronograma de pesadilla
¿Tienes una imagen?.

------------------------------------------------------------------------

I Am Hated 


(Soy Odiado)

Todo el mundo es mi enemigo y soy un blanko andante.
El demonio, kon toda su importancia rastreó
y violó el amor de la multitud.
No me puedo kedar porke no me pueden detener.
Akaba kon los hijosdeputas vivos ke se kruzan en nuestro kamino.
Sé ke estáis kansados de lo mismo. Dejame ke te kuente komo va a ser.
Voy a matar a todo el ke se kruce en mi kamino.
Bienvenido al mismo jodido SCAM,
al mismo viejo mierda en una moda muerta.
Todo el mundo kiere ser muy duro.
¿Eres real o eres una estampa deportiva de segundo porcentaje?
Todos perdieron a su padre o sus esposas murieron.
Nunka konsiguieron salir. Kállate
 Nadie da un jodido...
No kambia nada el hecho de ke tú mames.
Somos el anti káncer.
Somos la únika respuesta. Te keremos muerto,
pero nunka sabrás lo ke hay dentro de mí.
Somos dioses bipolares, somos lo ke tú sabes ke somos.
Mi vida siempre mierda y kreo ke no necesito esto más.
Ahora no soy guapo y no soy frío sino ke soy gordo,
feo y orgulloso, así ke jódete.
Esperando fuera está la nueva pretensión SREAMLINE,
la enfermedad,
La agresión medio ASSED. Tienes ke verlo para kreerlo,
todos somos estafados.
Desovamos todas las mediokres vakas sagradas.
Konfía en la misión, no nos arrepentiremos,
es nuestra religión,
Somos el anti káncer, la únika respuesta STRIPPED DOWN,
te keremos muerto,
Pero lo ke hay dentro de mí nunka lo sabrás.
Somos dioses bipolares.
Somos lo ke tú sabes ke somos.
Mi vida siempre fue mierda.
Y kreo ke no necesito esto nunka más.
¡Soy odiado, eres odiado, somos odiados!
Todo el mundo mama y yo puedo probarlo.
Todo el mundo muere, arrástralo, remuévelo.
Individuales, indispensables.
Soy la paradoja, la divinidad, la vasija..
el otro lado no tiene sekretos.
Pero este lado está hecho, no lo necesito,
antes de ke te vayas
Deberías saber ke lo estás destrozando,
te pudrirás en el momento ke esté debajo.
Somos el anti káncer, te keremos muerto,
pero nunka sabrás lo ke hay dentro de mi.
Somos dioses bipolares, somos lo ke tú sabes ke somos.
Mi vida siempre fue mierda y kreo ke no necesito esto más.
Somos la fuente de la konciencia,
Somos kapaces de sentir de manera distorsionada.
Sólo falta una kosa y no puedo marcharme hasta ke esté saciado.
Somos lo absoluto, Te estamos kontrolando.
Se están cerrando, no puedo eskapar, soy odiado.

------------------------------------------------------------------------

Skin Ticket 


Cero a cero y no es nada más que cero
El cáncer y la gente conspiran juntos
Corriendo y corriendo y va para siempre
Recogidos y muestreo, de hambre cero

Vengan a ver mi jaula, construida en mi grano

Menos y menos el interior del círculo
Habitan el enigma y rellene el hovel
Y el que aquí, entre nosotros y cerca de nosotros
Cero a cero y no es nada más que cero

Vengan a ver mi jaula  incorporado de la migraña

Mantener vivo yo ...
A través de su empatía

------------------------------------------------------------------------

New Abortion

Soy etéreo, mis niños son una legión, serial
se adhieren a mi piel como amados quistes,
los arranco con mis uñas y dientes y puños.
Toco la manos de santos invertidos
sigo mi corazón a través del dolor incrustado.
Hombre inexperto es un centinela gritando
veo el futuro, el futuro esta sangrando.
Doloridos, ahora a cada maldito minuto puedo sentirlos
como un virus, nunca vas a matarme
cayendo bajo tierra, viviendo como hepatitis.
Nosotros estamos fuera - y no puedes reestructurarnos.
Otra falla en la construcción
rompiendo el autobús principal B.
Ceros y unos son todo - ejecútenme.

Dondequiera que mires, es como si ellos supieran
que sus huellas digitales se han ocultado por control,
es may donde se ha marcado la línea, lo ves
NO ME PUEDES QUITAR EL ALMA

Que necesitas ver? sientes el impacto
va a retractarse - todo vuelve
Que es esto? es como una gran conspiración
competidores o abatidos descendientes morbosos,
siempre dicen que es nuestra culpa,
pero todo lo que decimos se ha tomado como un grano de sal.
Hombre, siempre es lo mismo, si hablamos o nos quejamos
solo queremos desordenar el balance.
Cómo se siente ser la nueva interrupción?
la única generación que ha sufrido la extorsión.

NO ME PUEDES QUITAR EL ALMA
NO ME PUEDES QUITAR EL ALMA

------------------------------------------------------------------------

Metabolic 


No puedo romper tu promesa
justo ante mis ojos
las revoluciones de mi psicosis
me sacaste del camino
una vez dentro todo lo que sostengo es ceniza
fallar ocultando cada sentimiento
tengo tanto dolor
tengo tanto el derecho de odiarte
no puedo tenerlo!
la parte mas dificil fue saber que no sere como tu
MI FRACASO tome lo peor de la viday
viviendo puse lo peor en ridiculo
LO NIEGO lo doblo pero ellos siguen viviendo
(ALTO) siempre estoy listo para morir
pero tu me estas matando
Quien eres para mi? Quien soy para ti?
es esta una leccion de negligencia nepotista?
por error eres mi unico vinculo con el exterior
suicida psicosomatico
donde estabas cuando estaba abajo?
Todos los dias la cara con esta cara adios
cuando se nubla mi vista ellos hacen respirar el mundo entero
te veo jodiendome y estoy controlando absolutamente cada impulso
para mutilar la unica respuesta
demasiados recuerdos
quiero arreglar tus inseguridades
y hacerte perfecto estoy atravesando
estoy afuera
derribado por todo el odio
aqui vamos, la ultima ironia...

------------------------------------------------------------------------

Iowa


Relájate… ha terminado, me perteneces, lleno tu boca con suciedad
Relájate… ha terminado, nunca te podrás ir.
Tomo tu segundo dígito conmigo… Amor…
Tú eres… Mi primer, no puedo respirar.
Te encuentro fascinante.
Tus eres… mi favorita, te acuesto a dormir.
Es todo lo que puedo hacer para parar… Amor…
Tan tristes… tan rotas, las muñecas de papel decaen.
Todavía no te he dejado.
Tan frío… subversivo, tus ojos están llenos de blanqueador.
Mañana, me iré lejos otra vez… Amor…
TU ERES MÍA, SIEMPRE SERÁS MÍA, YO PUEDO DESTROZARTE.
PUEDO RECOMBINARTE
LO ÚNICO QUE QUIERO ES DESEARTE TODA.
ME PERTENECES
TE MATARÉ PARA AMARTE. (AMOR)

------------------------------------------------------------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario